تنظم اللائحة روما II ليس فقط القانون المطبق، بل أيضًا الجوانب الإجرائية مثل توزيع عبء الإثبات والتقادم في مطالبات الإصابات الجسدية، وهي ذات صلة بسكان ريجسويك. يقسم المادة 15: القانون المادي (المسؤولية) يتبع روما II، والقانون الإجرائي (الإثبات) يتبع قانون المنتدى لمحكمة لاهاي، التي لها الاختصاص لريجسويك.
توزيع عبء الإثبات
يحدد القانون المادي المطبق من يجب أن يقدم الإثبات. بموجب القانون الهولندي، الذي غالبًا ما يُطبق على مطالبات ريجسويك، يقع الظن بالذنب على الجاني؛ أما القانون الفرنسي فيتطلب إفادة ضحية أقوى. تؤكد مكاتب المحاماة في ريجسويك، مثل تلك في Laan van Wateringsveld، على ذلك في الحوادث عابرة الحدود.
مهل التقادم
تقع هذه تحت القانون المادي (المادة 15)، مع اختلافات: خمس سنوات في إيطاليا، ثلاث في ألمانيا. في هولندا، ينطبق عادةً خمس سنوات، لكن الإعفاء بسبب العجز يعتمد على القانون الخاص. بالنسبة لراكبي الدراجات أو السائقين في ريجسويك المتورطين في حوادث أجنبية، فإن تقديم الدعوى في الوقت المناسب أمام قاضي الكانتون حاسم.
في قضية Diamond Services (C-292/18)، أكد محكمة العدل أن التقادم مادي. في المطالبات المختلطة، يُطبق القانون لكل جزء من المطالبة. يجب على ساكن في ريجسويك مصاب بسبب حادث في بلجيكا على سبيل المثال احترام مهلة الثلاث سنوات البلجيكية.
نصيحة عملية لريجسويك: ضحايا حادث مرور إسباني لديهم سنة واحدة فقط بموجب القانون الإسباني؛ ينصح المحامون المحليون في ريجسويك بالتحقق المزدوج من المهل والتقاضي عبر محكمة لاهاي للكفاءة.