Terug naar Encyclopedie
Algemeen Bestuursrecht

الطعن بالنقض أمام المجلس المركزي للطعون في ريسفيك

المجلس المركزي للطعون (CRvB) هو أعلى محكمة في مجال الضمان الاجتماعي وقانون موظفي الخدمة العامة. بالنسبة لسكان ريسفيك، يتعامل CRvB مع الطعون بالنقض ضد الأحكام المتعلقة بالمنح والمزيد. اقرأ هنا عن الإجراءات والتكاليف والمهل الزمنية.

3 min leestijd

يعمل المجلس المركزي للطعون (CRvB) كأعلى جهة في القضايا المتعلقة بالضمان الاجتماعي وقانون موظفي الخدمة العامة. يمكن لسكان ريسفيك اللجوء إلى هذه الجهة بالطعن بالنقض ضد القرارات المتعلقة بالمنح والقضايا المماثلة.

متى يمكنك اللجوء إلى CRvB؟

يتعامل CRvB مع القضايا في الطعن بالنقض المتعلقة بـ:

  • WW، WIA، قانون المرض، وWAO
  • AOW، Anw، وإعانة الأطفال
  • منح المساعدات (قانون المشاركة)
  • ترتيبات Wmo وWlz
  • قضايا قانون موظفي الخدمة العامة
  • قضايا تمويل الدراسة

المهل الزمنية والتكاليف

الموضوعالمعلومات
مهلة التقديمخلال 6 أسابيع بعد حكم المحكمة
رسوم المحكمة للأفراد€ 136
رسوم المحكمة للشخصيات المعنوية€ 568

الخطوات في الإجراء

  1. تقديم مذكرة الطعن بالنقض
  2. تقديم حجج إضافية إذا لزم الأمر
  3. دفاع الطرف الخصم
  4. الجلسة في أوترخت
  5. الحكم، عادةً خلال 6 أسابيع بعد الجلسة

الخصائص الخاصة لـ CRvB

  • جميع الجلسات تُعقد في أوترخت
  • غالبًا ما تُعالج من قبل غرفة متعددة الأعضاء (ثلاثة قضاة)
  • تؤثر الأحكام تأثيرًا كبيرًا على الممارسة القانونية
  • لا توجد إمكانية للطعن أكثر؛ هذه هي الجهة النهائية

أسئلة عملية

هل يمكنني الحصول على تعويض تكاليف السفر لجلسة في أوترخت؟

إذا تم البت في طعنك بالنقض لصالحك، يمكنك الحصول على تعويض تكاليف السفر كجزء من تكاليف الدعوى.

هل يمكنني إحضار شهود أو خبراء؟

نعم، يُسمح لك باستدعاء شهود أو خبراء، لكن أبلغ عن ذلك مسبقًا لدى كتابة المحكمة.

هل هناك خيارات بعد حكم CRvB؟

في حالات استثنائية، يمكنك تقديم طلب إعادة النظر أو اللجوء إلى المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان.

الأسئلة الشائعة لريسفيك

كيف أبدأ طعنًا بالنقض أمام CRvB من ريسفيك؟
يجب عليك تقديم مذكرة الطعن بالنقض لدى CRvB خلال 6 أسابيع بعد حكم محكمة لاهاي. يمكن ذلك بالبريد أو إلكترونيًا عبر بوابتهم عبر الإنترنت. أرفق الوثائق ذات الصلة، مثل الحكم وأي دليل جديد. يجب دفع رسوم المحكمة فورًا. للمساعدة، اتصل بمكتب المساعدة القانونية في ريسفيك.

ماذا لو فاتتني المهلة البالغة 6 أسابيع؟
إذا تأخرت، عادةً لا تُؤخذ قضيتك بعين الاعتبار. في ظروف استثنائية، مثل المرض، يمكنك تقديم طلب لاستعادة المهلة. يجب تبريره جيدًا وإبلاغ CRvB به بسرعة.

هل يُسمح لي بتقديم دليل جديد أثناء الطعن بالنقض؟
نعم، الدليل أو الحجج الجديدة مسموح بها، شريطة أن تكون ضمن المهل المحددة. بعد تقديم مذكرة الطعن، يمكنك غالبًا تعزيز أسبابك. تأكد من القيام بذلك في الوقت المناسب وبوضوح.

كيف تسير جلسة أمام CRvB؟
تُعقد الجلسة في أوترخت وتستمر عادةً من 30 إلى 60 دقيقة. يمكنك توضيح موقفك، يرد الطرف الخصم، ويطرح القضاة أسئلة. يتبع الحكم عادةً خلال 6 أسابيع. يُسمح لك بالتحدث بنفسك أو التمثيل.

ما تكلفة الطعن بالنقض أمام CRvB؟
بالإضافة إلى رسوم المحكمة (€136 للأفراد، €568 للشخصيات المعنوية)، قد تكون هناك تكاليف محامٍ. في حالة حكم مواتٍ، يمكنك أحيانًا الحصول على تعويض تكاليف الدعوى، بما في ذلك تكاليف السفر. عند دخل منخفض، يمكنك طلب مساعدة قانونية مدعومة عبر مكتب المساعدة القانونية في ريسفيك.

ماذا لو اختلف مع حكم CRvB؟
الحكم نهائي داخل هولندا. فقط مع وقائع جديدة حاسمة يمكن طلب إعادة النظر. كما يمكن اللجوء إلى المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في حالة انتهاك مزعوم لحقوق.

هل المحامي ضروري للطعن بالنقض؟
لا، غير إلزامي، لكن في القضايا المعقدة يمكن لمحامٍ من ريسفيك أو المنطقة المجاورة مساعدتك في تقديم قضيتك بقوة أكبر. بدون محامٍ، يمكنك التمثيل الذاتي أو تفويض شخص آخر.