إذا فزت في رييسويك بعقد أو استئناف، يمكنك المطالبة بتعويض لتكاليف الإجراءات. يتعلق هذا غالباً بمبلغ محدد (فرضي).
متى تحصل على تعويض تكاليف الإجراءات؟
تعويض تكاليف الإجراءات ممكن تحت الشروط التالية:
- يتم التصريح بعقدك أو استئنافك (جزئياً) بأنه مبرر
- يتم سحب القرار بسبب خطأ من الجهة الإدارية
- لقد طلبت صراحة تعويضاً
أي تكاليف يتم تعويضها؟
| نوع التكاليف | نوع التعويض |
|---|---|
| المساعدة القانونية | بناءً على نظام النقاط |
| تقارير الخبراء | التكاليف الفعلية (حتى حد أقصى) |
| تعويض الشهود | تعويض ثابت لكل شاهد |
| تكاليف السفر | بناءً على النقل العام أو تعويض الكيلومتر |
| تكاليف الغياب | تعويض عن الدخل المفقود |
نظام النقاط للمساعدة القانونية
يتبع التعويض للمساعدة القانونية قواعد قرار تكاليف الإجراءات في القانون الإداري:
- تقديم مذكرة الاعتراض/مذكرة الاستئناف: 1 نقطة
- المشاركة في جلسة الاستماع أو الجلسة: 1 نقطة
- قيمة النقطة: 875 يورو (استئناف) أو 597 يورو (اعتراض)
- عامل الوزن: بين 0,25 و2، حسب تعقيد القضية
كيف تطلب تعويضاً؟
يجب عليك تقديم طلب تعويض تكاليف الإجراءات بنفسك:
- في حالة الاعتراض: قبل قرار الاعتراض
- في حالة الاستئناف: خلال الجلسة أو في مذكرة الاستئناف
الأسئلة الشائعة حول تعويض تكاليف الإجراءات
هل يتم تعويض تكاليف محاميي كاملة؟
في معظم الحالات لا. التعويض هو مبلغ ثابت وغالباً ما يغطي جزءاً فقط من التكاليف الفعلية.
ماذا لو لم أستعين بمحامٍ؟
في هذه الحالة، لن تحصل على تعويض للمساعدة القانونية، لكن يمكن تعويض تكاليف السفر أو الغياب إن وجدت.
هل يجب علي دفع تكاليف الإجراءات إذا خسرت؟
لا، في القانون الإداري، لا يُلزم المواطن الخاسر بدفع تكاليف الإجراءات الخاصة بالجهة الإدارية.
أسئلة وأجوبة إضافية
كيف يتم حساب تعويض المساعدة القانونية؟
يتم الحساب عبر نظام النقاط. مذكرة الاعتراض أو الاستئناف تعطي 1 نقطة، كذلك جلسة الاستماع أو الجلسة. قيمة النقطة 875 يورو (استئناف) أو 597 يورو (اعتراض)، مضروبة في عامل من 0,25 إلى 2 حسب التعقيد. مثال: عند 2 نقطة وعامل 1,5 في استئناف تحصل على 2 × 875 يورو × 1,5 = 2625 يورو.
هل يمكن تعويض التكاليف التي أنفقتها قبل الاعتراض؟
لا، فقط التكاليف المتكبدة أثناء مرحلة الاعتراض أو الاستئناف مؤهلة. التكاليف للنصيحة أو البحث مسبقاً خارج نطاق ذلك، لكن تكاليف الخبراء أو الشهود أثناء الإجراء يمكن تعويضها أحياناً.
ماذا إذا تم رفض طلبي للتعويض؟
عند الرفض، يمكنك تقديم استئناف إلى القاضي الإداري، مثل محكمة لاهاي. قدم مذكرة استئناف خلال 6 أسابيع وبرر الخلاف مع وثائق داعمة مثل الفواتير.
هل أحصل دائماً على تعويض في قضية فوز؟
ليس تلقائياً. يُمنح التعويض فقط إذا طلبتَه وقضيتك (جزئياً) مبررة. يمكن للقاضي تقييد التعويض عند تكاليف غير معقولة أو إذا لم يكن القرار غير مبرر كلياً.
كيف أطلب تعويض تكاليف السفر والغياب؟
اذكر هذه التكاليف صراحة في طلبك. تُعوض تكاليف السفر بناءً على النقل العام أو تعويض كيلومتر (0,19 يورو لكل كم). لتكاليف الغياب، أثبت الدخل المفقود، مثل بشهادة من صاحب العمل.
ماذا إذا قدمت طلبي متأخراً؟
عند التأخير، يمكن رفض التعويض. اطلب في الوقت المناسب: في الاعتراض قبل القرار، وفي الاستئناف خلال الجلسة أو في مذكرة الاستئناف.
هل يمكن الحصول على تعويض أكثر في قضية معقدة؟
نعم، في قضية معقدة جداً يمكن رفع عامل الوزن إلى 2. ينطبق هذا مثلاً على قضايا قانونية معقدة أو أخطاء كبيرة من الجهة الإدارية. دعم ذلك جيداً في طلبك.
للمزيد من المعلومات أو المساعدة، يمكنك الاتصال بمكتب المساعدة القانونية في رييسويك.