Terug naar Encyclopedie
Letselschade

لائحة روما II في رييسفيك: أي قانون يُطبق في حالة الإصابة الجسدية عابرة للحدود؟

اكتشف كيف تُطبق لائحة روما II في حالة الإصابة الجسدية في رييسفيك: lex loci damni، الاستثناءات ونصائح لقضايا محكمة لاهاي.

3 min leestijd

تُنظم لائحة روما II (اللائحة (EG) رقم 864/2007) القانون الذي يُطبق في الالتزامات غير العقدية عابرة للحدود، مثل الإصابة الجسدية. بالنسبة لسكان رييسفيك، هذا أمر حاسم في الحوادث في الخارج، والتي تُعالج من قبل محكمة لاهاي (المنطقة القضائية رييسفيك). استشر المكتب القانوني رييسفيك للحصول على نصيحة مجانية.

ما هي لائحة روما II؟

هذه اللائحة الأوروبية، سارية منذ 11 يناير 2009 في جميع الدول الأعضاء (باستثناء الدنمارك)، تحدد القانون الخاص الدولي للإصابة الجسدية، مسؤولية المنتج، والأفعال غير المشروعة. في رييسفيك، تقع القضايا تحت اختصاص محكمة لاهاي.

الأساس القانوني

العنوان الكامل: لائحة (EG) رقم 864/2007 للبرلمان الأوروبي ومجلس الاتحاد الأوروبي بتاريخ 11 يوليو 2007 بشأن القانون المطبق على الالتزامات غير العقدية. تتفوق على القانون الهولندي وهي قابلة للتطبيق المباشر.

المادات الرئيسية:

  • المادة 4 من لائحة روما II: القاعدة الأساسية للفعل غير المشروع
  • المادة 5 من لائحة روما II: مسؤولية المنتج
  • المادة 7 من لائحة روما II: الضرر البيئي
  • المادة 14 من لائحة روما II: اختيار القانون من قبل الأطراف

تطبيق لائحة روما II في الإصابة الجسدية في رييسفيك

في الحوادث عابرة للحدود، مثل حادث في بلجيكا مع ضحية من رييسفيك، تحدد لائحة روما II القانون. هذا يؤثر على:

  • ارتفاع تعويض الضرر
  • البنود المُعوضة
  • عبء الإثبات
  • التقادم
  • تعويض الألم والمعاناة

القاعدة الرئيسية: Lex loci damni

المادة 4 الفقرة 1: قانون الدولة التي يحدث فيها الضرر. مثال: شخص من رييسفيك مصاب في إسبانيا؟ يُطبق القانون الإسباني، بغض النظر عن مكان وقوع الخطأ. القضية أمام محكمة لاهاي.

الاستثناء: مكان الإقامة المشترك

المادة 4 الفقرة 2: في حالة مكان الإقامة العادي المشترك، يُطبق ذلك القانون. مثال: شخصان من رييسفيك يصطدمان في إيطاليا: القانون الهولندي عبر محكمة لاهاي.

بند الخروج (Escape clause)

المادة 4 الفقرة 3: في حالة وجود رابطة أقوى مع دولة أخرى، يُطبق ذلك القانون. يُستخدم بشكل مقتصد في قضايا رييسفيك.

نطاق تطبيق لائحة روما II

تحت لائحة روما IIليس تحت لائحة روما II
حادث مرور خارجيالعقود
خطأ طبي عابر للحدودالقانون الأسري
أخطاء المنتجاتقانون العمل
التشهير عبر الإنترنتالشركات

اختيار القانون تحت لائحة روما II

المادة 14: يمكن للأطراف الاختيار، بعد الحادث أو قبله (لدى الأطراف التجارية). بشكل صريح أو واضح. حماية لمستهلكي رييسفيك عبر المكتب القانوني.

نصائح لضحايا رييسفيك

1. تحديد القانون المطبق مباشرة

استعن بمحامي إصابة جسدية للتحليل. يؤثر على التعويض أمام محكمة لاهاي.

2. جمع الأدلة

وثق مكان الضرر وأماكن الإقامة.

3. طلب المساعدة

زُر المكتب القانوني رييسفيك لنصيحة أولية حول روما II.

أرسلان وأرسلان للمحاماة

أرسلان وأرسلان للمحاماة توفر الإرشادات القانونية والدعم المهني لقضاياك القانونية.