Terug naar Encyclopedie
Familierecht

تبني في ريجسويك: الإجراء القانوني والشروط

اكتشف كل شيء حول التبني في ريجسويك: الإجراء القانوني، والشروط، والتكاليف، والأسئلة الشائعة. اتصل بمكتب المساعدة القانونية في ريجسويك للحصول على نصيحة.

3 min leestijd

التبني هو إجراء قانوني يصبح بموجبه الطفل قانونياً طفلاً للوالدين المتبنين، مع قطع الرابط مع الوالدين البيولوجيين.

ما هو التبني؟

يعني التبني أن يحصل الطفل على نفس الحقوق مثل طفل بيولوجي للوالدين المتبنين. يشمل ذلك:

  • حقوق وواجبات متساوية مثل طفل بيولوجي
  • قطع الرابط القانوني مع الوالدين الأصليين
  • إمكانية أخذ لقب عائلة الوالدين المتبنين
  • حقوق ميراثية في أموال الوالدين المتبنين

أنواع التبني

الفئةالوصف
التبني الدوليتبني طفل من دولة أخرى
التبني الوطنيتبني طفل داخل هولندا
تبني زوج الأبتبني طفل الشريك
تبني بالغتبني شخص بالغ

شروط التبني

تفرض التشريعات الهولندية متطلبات واضحة للتبني:

  • يجب أن يكون الوالدان المتبنيان أكبر سناً من الطفل بسنة واحدة على الأقل 18 عاماً
  • يكون الطفل عادةً قاصراً، مع استثناءات
  • يجب أن يكون الطفل قد عاش مع الوالدين المتبنين لمدة عام واحد على الأقل
  • يجب أن يكون التبني في مصلحة الطفل الواضحة
  • لا يُتوقع أي رابط مستقبلي مع الوالدين البيولوجيين

خطوات إجراء التبني

  1. مرحلة التوعية والإعداد (في التبني الدولي عبر مؤسسة خدمات التبني)
  2. تقديم طلب إلى المحكمة، مثل محكمة لاهاي
  3. تحقيق من قبل مجلس حماية الطفل
  4. استجواب من قبل القاضي لجميع الأطراف المعنية، بما في ذلك الأطفال من سن 12 عاماً فما فوق
  5. حكم القاضي بشأن التبني

الموافقات المطلوبة

للتبني مطلوب موافقة:

  • الوالدين البيولوجيين (إذا كان لديهم الولاية)
  • الطفل، إذا كان عمره 12 عاماً أو أكثر
  • شريك الوالد المتبني (إذا كان ذلك مناسباً)
هل يُسمح للعزاب بالتبني؟ نعم، في هولندا يُسمح بالتبني من قبل العزاب. ومع ذلك، قد تنطبق متطلبات إضافية للتبني الدولي من قبل بلد المنشأ.
هل يمكن إلغاء التبني؟ في حالات استثنائية جداً، يمكن إلغاء التبني. يتطلب ذلك طلباً من الطفل أو الوالدين المتبنين وقراراً قضائياً بناءً على ظروف استثنائية.
هل يحتفظ الطفل بالاتصال مع الوالدين البيولوجيين؟ يختلف ذلك حسب الحالة. في التبني المفتوح، يبقى الاتصال ممكناً، بينما في التبني المغلق لا يكون كذلك. أصبح التبني المفتوح أكثر شيوعاً.

الأسئلة الشائعة حول التبني في ريجسويك

كم يستغرق إجراء التبني عادةً؟
يستغرق إجراء التبني عادةً بين 6 و12 شهراً، حسب النوع. قد يستغرق التبني الدولي وقتاً أطول بسبب الخطوات الدولية الإضافية. تستغرق المعالجة في محكمة لاهاي عدة أشهر غالباً، جزئياً بسبب تحقيق مجلس حماية الطفل. تأكد من تقديم الوثائق الكاملة لتجنب التأخير.

ما تكلفة التبني في هولندا؟
تختلف التكاليف حسب شكل التبني. يكلف التبني الداخلي حوالي 1500 إلى 5000 يورو للإجراءات القانونية والبحوث. قد يصل التبني الدولي إلى 10000-30000 يورو بسبب تكاليف السفر والترجمة. تبني زوج الأب حوالي 1000-3000 يورو. استفسر من مجلس حماية الطفل أو مكتب تبني للحصول على التكاليف الحالية.

هل يمكنني التبني إذا كان لدي أطفال خاصة بي بالفعل؟
نعم، ذلك ممكن. لا تحد القانون عدد الأطفال في العائلة، لكن مجلس حماية الطفل يقيم ما إذا كان التبني في مصلحة جميع الأطفال وما إذا كانت العائلة لديها القدرة الكافية. أشرك أطفالك الخاصين في العملية لقياس دعمهم.

ماذا لو لم يمنح الوالدان البيولوجيان موافقتهما؟
إذا لم يمنح الوالدان البيولوجيان ذوا الولاية موافقتهما، يمكن للقاضي استبدالها. يحدث ذلك فقط في حالات الإهمال الشديد أو إذا كان الطفل يعيش مع الوالدين المتبنين منذ فترة طويلة. مصلحة الطفل تأتي في المقام الأول، لكن المعارضة قد تؤخر الإجراء.

هل يحصل الطفل تلقائياً على لقب عائلة الوالدين المتبنين؟
لا، هذا خيار. في الطلب يمكنك تحديد ما إذا كان الطفل سيأخذ لقب الوالدين المتبنين أو يحتفظ باسمه الأصلي.

الاتصال والدعم في ريجسويك
للحصول على نصيحة قانونية حول التبني، يمكنك التوجه إلى مكتب المساعدة القانونية في ريجسويك. تُعالج قضايا التبني من قبل محكمة لاهاي، الجهة المختصة بريجسويك.